Noticias

La sociedad de ciencias Aranzadi homenajeada en el chupinazo del Oinez Txokoa, uniendo ciencia, euskera y trabajo comunitario

Aranzadi Zientzia Elkartea fue la encargada de inaugurar este domingo el Oinez Txokoa de Nafarroa Oinez con el lanzamiento del chupinazo celebrado en la Taconera de Pamplona. El acto, coincidiendo con el primer día de las fiestas de San Fermín, reunió a cientos de personas y convirtió la ciencia, el euskera y el trabajo comunitario en los grandes protagonistas de la jornada.

La ceremonia estuvo conducida por Porrotx, que abrió el acto interpretando en directo la canción Behin Betiko. A continuación dio la bienvenida al público y agradeció la labor de Aranzadi, destacando su aportación al conocimiento de la historia de Navarra y de los orígenes del euskera gracias a las investigaciones desarrolladas en los últimos años.

Durante su intervención recordó que los miembros de Aranzadi «remueven la tierra» para descubrir las huellas de nuestro pasado, mientras que las ikastolas «siembran las semillas del euskera» para construir el futuro. Con esta imagen puso en valor que ambas instituciones comparten un mismo objetivo: cuidar la memoria y el porvenir de un pueblo. «Paso a paso, sin límites, somos un mismo camino», afirmó, haciendo referencia al lema de esta edición de Nafarroa Oinez: Bidean bat gara.

A continuación tomaron la palabra Mattin Aiestaran y Leire Malkorra en representación de Aranzadi Zientzia Elkartea. En su discurso subrayaron que la ciencia y el euskera no son dos realidades separadas, sino «dos caminos de conocimiento que beben de una misma fuente»: uno nos ayuda a comprender el mundo y el otro nos permite contarlo en nuestra propia lengua.

Durante su intervención recordaron algunos de los hallazgos más relevantes realizados en los últimos años en el yacimiento de Irulegi. En especial, destacaron la trascendencia de la Mano de Irulegi, cuya inscripción con la palabra «sorioneku» supuso un antes y un después en el conocimiento de la historia del euskera. Asimismo, Aiestaran y Malkorra hicieron referencia al reciente hallazgo de un fragmento de cuenco con inscripción, una pieza que continúa ampliando el conocimiento sobre la lengua y la escritura de los antiguos vascones.

Los miembros de Aranzadi recordaron además que la imagen de Nafarroa Oinez 2026 está inspirada precisamente en la Mano de Irulegi. Una mano que simboliza la colaboración, el trabajo comunitario y la fuerza de la colectividad, valores que conectan plenamente con el lema de esta edición, Bidean bat gara, y con la filosofía que desde hace décadas impulsa el movimiento de las ikastolas.

Tras las intervenciones, los representantes de Aranzadi fueron los encargados de lanzar el chupinazo del Oinez Txokoa, entre los aplausos y los vítores del público asistente. Con este momento quedó inaugurado oficialmente el espacio de Nafarroa Oinez dentro de las fiestas de San Fermín.

El acto concluyó con dos canciones interpretadas por Porrotx junto al público. La primera invitó a llenar las calles de euskera, mientras que la segunda rindió homenaje a todas las personas que ya no están entre nosotros y que tanto hicieron por la lengua vasca. Un ambiente festivo, emotivo y participativo puso el broche final a una celebración que quiso reconocer el valor de la ciencia y la cultura como herramientas para construir el futuro.

Con este homenaje, Nafarroa Oinez quiso agradecer a Aranzadi Zientzia Elkartea su labor en la investigación, conservación y divulgación del patrimonio histórico vasco, poniendo de relieve que conocer el pasado y fortalecer el euskera forman parte de un mismo camino que solo puede recorrerse desde la colaboración.